Rechtliche Bestimmungen

1. Urheberrechtspolitik

   1.1. Urheberrechtliche Schutzrechte  

   Sämtliche Inhalte auf unserer Plattform, einschließlich Texte, Bilder, Grafiken und Datenbanken, unterliegen dem Urheberrecht und dürfen ohne vorherige Genehmigung nicht vervielfältigt oder verbreitet werden.

   1.2. Nutzung durch Nutzer:innen  

   Nutzer:innen dürfen Materialien und technische Informationen ausschließlich im Rahmen ihrer beruflichen Planungstätigkeit verwenden. Jegliche kommerzielle Verwertung oder Weitergabe an Dritte ist ohne unsere Zustimmung untersagt.

   1.3. Rechte Dritter  

   Materialien und technische Daten stammen von Lieferanten und können geschützte Inhalte enthalten. Wir haften nicht für Verstöße gegen Rechte Dritter, die durch Nutzer:innen begangen werden.

   1.4. Hochgeladene Inhalte  

   Durch das Hochladen von Bildern und Projektdaten versichern Nutzer:innen, dass sie über die notwendigen Rechte verfügen und keine Rechte Dritter verletzen. Mit dem Upload gewähren sie uns eine nicht-exklusive, unbefristete und weltweite Lizenz zur Nutzung, Darstellung und Verbreitung der Inhalte auf unserer Plattform.

   1.5. Verstöße und Konsequenzen  

   Bei Verletzungen des Urheberrechts behalten wir uns rechtliche Schritte sowie die Sperrung des Zugangs zur Plattform vor.

   1.6. Urheberrechtsrichtlinie

   SCDH respektiert geistige Eigentumsrechte. Wenn Sie der Meinung sind, dass Inhalte auf der Plattform Ihr Urheberrecht verletzen, kontaktieren Sie uns bitte über die im Abschnitt "Kontakt" angegebenen Kontaktdaten.

    

2. Nutzungsbedingungen und Gewährleistungspflicht

   2.1. Geltungsbereich  

   Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung unserer digitalen Material-Kollektion. Durch den Besuch der Plattform, die Registrierung als Mitglied oder die Nutzung der Material-Kollektion erklären Sie sich damit einverstanden, durch diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung des SCDH gebunden zu sein. 
   Die Plattform und die Material-Kollektion sind für die Nutzung in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum ausgelegt. Falls Sie die Material-Kollektion aus einem anderen Wirtschaftsraum heraus nutzen möchten, wenden Sie sich bitte vor Erstellung eines Nutzerkontos an uns.

   2.2. Nutzung der Plattform  

• Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung.
• Nutzer:innen sind verpflichtet, korrekte Informationen bereitzustellen.
• Projekt-Kollektionen dürfen nur für legale Zwecke erstellt werden.

• Hochgeladene Inhalte dürfen keine Rechte Dritter verletzen.
  
  Wenn wir feststellen, dass Sie gegen eine der vorstehenden Bestimmungen verstoßen, kann Ihr Konto ohne Vorwarnung gelöscht werden.

  2.3. Haftungsausschluss  

  Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Für Schäden, die aus der Nutzung entstehen, haften wir nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

  2.4. Gewährleistung  

  Da wir nur als Vermittler zwischen Planer:innen und Lieferanten agieren, übernehmen wir keine Gewährleistung für die Datenkorrektheit oder Verfügbarkeit der Materialien. Dies gilt insbesondere für Materialien, die in der Material-Kollektion angezeigt, aber von Herstellern bereitgestellt oder hergestellt werden.

  2.4a. Verfügbarkeit

  Wir bemühen uns um eine kontinuierliche Verfügbarkeit der Plattform, können jedoch technische Störungen, Wartungsarbeiten oder Ausfälle nicht ausschließen. Eine Haftung für Nichtverfügbarkeit wird ausgeschlossen.

  2.4b. Kontosicherheit

  Nutzer sind verpflichtet, ihre Zugangsdaten geheim zu halten und uns unverzüglich über unbefugte Zugriffe zu informieren.

  2.5. Inhalte von Dritten  

  Materialien, Projektdaten und Bilder, die auf unserer Plattform veröffentlicht werden, stammen von Dritten, einschließlich Architekt:innen, Designer:innen und Materiallieferanten. Durch die Einreichung von Inhalten erklären die Urheber, dass sie über alle notwendigen Rechte verfügen und keine Rechte Dritter verletzt werden.

  2.6. Rechteeinräumung und Bearbeitung  

  Durch die Übermittlung von Projekten, Bildern oder anderen Inhalten gewähren die Urheber uns eine nicht-exklusive, weltweite und unbefristete Lizenz zur Veröffentlichung, Speicherung, Bearbeitung und Weiterverbreitung dieser Inhalte auf unserer Plattform. Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte redaktionell zu bearbeiten, Texte zu kürzen oder zu korrigieren, Bildunterschriften hinzuzufügen sowie die Entscheidung über die Veröffentlichung oder Entfernung von Inhalten jederzeit zu treffen.

  2.7. Verantwortlichkeit und Schadensersatz  

  Die einreichenden Parteien garantieren, dass die übermittelten Inhalte keine Rechte Dritter verletzen und sie über alle erforderlichen Rechte verfügen. Falls Dritte Ansprüche aufgrund von Urheberrechtsverletzungen oder anderen Rechtsverstößen geltend machen, verpflichten sich die Einreichenden, uns umgehend zu informieren und alle notwendigen Informationen bereitzustellen. Sie stellen uns von sämtlichen Kosten, Schäden oder Forderungen frei, die sich aus der Verletzung dieser Garantie ergeben.

  Als Mitglied erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie die Plattform und die Material-Kollektion nur für den professionellen Gebrauch und für die beabsichtigten Zwecke der Materialerkundung, Bildung, Forschung und Beschaffung gemäß diesen Nutzungsbedingungen verwenden werden.

  2.7a. Haftungsbeschränkung

  Unsere Haftung ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Die Haftung für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn und Datenverlust wird ausgeschlossen.

  2.7b. Kündigung

  Nutzer können ihr Konto jederzeit über die Kontoeinstellungen löschen. Nach Löschung werden personenbezogene Daten gemäss unserer Datenschutzerklärung entfernt. Bestehende Rechte und Pflichten bleiben bis zur Kündigung bestehen. 

  2.8. Änderungen der Nutzungsbedingungen  

  Wir können diese Bedingungen mit 30 Tagen Vorankündigung ändern. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir per E-Mail. Die fortgesetzte Nutzung nach Ablauf der Frist gilt als Zustimmung.

  2.9 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

  Diese Nutzungsbedingungen unterliegen schweizerischem Recht. Sie erklären sich damit einverstanden, sich zunächst an SCDH unter der unten angegebenen Adresse zu wenden, um Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Plattform oder Material-Kollektion oder diesen Nutzungsbedingungen zu klären.

  Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Biel/Bienne. Ansprüche verjähren nach einem Jahr.

  2.9a Salvatorische Klausel

  Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame ersetzt, die dem ursprünglichen Zweck am nächsten kommt.

  Für nicht in diesen Nutzungsbedingungen geregelte Punkte gelten ergänzend unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

  2.10 Kontakt

  Wenn Sie Fragen oder Kommentare zu diesen Nutzungsbedingungen oder zur Plattform oder Material-Kollektion haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an material@scdh.ch oder per Post an: Swiss Center for Design and Health AG, Ipsachstrasse 16, 2560 Nidau Schweiz

Stand: 10.06.25 Swiss Center for Design and Health AG